Emil M. CioranLa tentazione di esistere(La tentation d’exister, Gallimard 1956)Trad. di Lauro Colasanti e Carlo LaurentiAdelphi, 2022Pagine 215 Segno di contraddizione, gioco di contraddizione, è la riflessione di Emil Cioran. A partire dal rimprovero mosso a chi abbandona la propria lingua d’origine – «Chi rinnega la propria lingua per adottarne un’altra, cambia d’identità, anzi di…Continua a leggere«Risorsa infinita, perpetua festa»
Tag: La tentazione di esistere
Categorie
Anime morte
Nikolaj Vasil’evic Gogol’Le anime morte(Мёртвые души, 1842)Trad. di Natalia BavastroIntrod. di Serena VitaleGarzanti 1989Pagine XX-360 Leggere gli scrittori russi è un’esperienza affascinante. Tolstoj è un’epopea della pienezza. Dostoevskij insegna sugli uomini delle verità essenziali. Solo Proust e Thomas Mann possono stargli accanto. Accanto a Dostoevskij e in modo assai diverso da lui, sta anche Nikolaj Gogol’, le cui Anime morte parlano della Russia profonda e…Continua a leggereAnime morte